.live-badge[data-v-2758ef48]{background-color:#ecfdf5;color:#047857;font-weight:600;display:flex;align-items:center}.live-dot[data-v-2758ef48]{width:8px;height:8px;background-color:#059669;border-radius:50%;margin-right:8px;animation:pulse-2758ef48 2s infinite}@keyframes pulse-2758ef48{0%{transform:scale(.95);box-shadow:0 0 0 0 rgba(5,150,105,.7)}70%{transform:scale(1);box-shadow:0 0 0 6px rgba(5,150,105,0)}to{transform:scale(.95);box-shadow:0 0 0 0 rgba(5,150,105,0)}}.caption-card[data-v-2758ef48]{border-radius:1.25rem;border:1px solid #e5e7eb}.original-text[data-v-2758ef48]{font-size:1.2rem;line-height:1.4;font-weight:400;color:#4b5563}.translation-text[data-v-2758ef48]{color:#374151;font-weight:500;font-size:1.45rem;line-height:1.35}.translation-row[data-v-2758ef48]{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:.5rem}.translation-time[data-v-2758ef48]{flex-shrink:0;font-size:.72rem;color:#9ca3af}.translation-entry[data-v-2758ef48]{background-color:#f9fafb;border-radius:.75rem;padding:.75rem}.translation-text-latest[data-v-2758ef48]{font-size:1.67rem;line-height:1.35;font-weight:700}.translation-slide-enter-active[data-v-2758ef48],.translation-slide-leave-active[data-v-2758ef48],.translation-slide-move[data-v-2758ef48]{transition:all .22s ease}.translation-slide-enter-from[data-v-2758ef48]{opacity:0;transform:translateY(-10px)}.translation-slide-leave-to[data-v-2758ef48]{opacity:0;transform:translateY(8px)}@media (max-width:768px){.original-text[data-v-2758ef48]{font-size:1rem}.translation-text[data-v-2758ef48]{font-size:1.2rem}}